Why do i hurt after i masterbate?

I am a 13 year old girl and i masterbate everyday by pushing my finger up my vagina but last night was the first time i did it with the faucet and it felt really good but now my vagina hurts really bad whats wrong?